[일/번역] キツネツキ(키츠네츠키) 03-01
페이지 정보
본문
공유하기
キツネツキ(키츠네츠키) 03
푸른 하늘이 있었다.
기분 좋게 따스한 봄의 하늘.
흰 구름은 바람따라 천천히 그 형태를 바꾸어가며 흘러간다.
공립 비구선 고등학교의 옥상에서, 감기 츠키히코, 시즈마 카즈키,
텐하의 세 명은 여느 때처럼 점심식사를 배달시킬---예정이었다.
「미안, 텐하. 돈 좀 더 기다려 주지 않겠어?」
츠키히코는 붕대 투성이의 오른손과 왼손을 맞추고 고개를 숙였다.
막 두유를 마시려 하고 있던 텐하는 몹시 놀랐다.
「……괜찮지만…, 츠키히코, 오늘은 또 요란하게 만신창이네…」
텐하는 천천히 고개를 올려 츠키히코의 몸을 보았다.
오른손에는 손바닥을 중심으로 붕대가 감겨지고 있고, 왼팔에도 같이
붕대가 감겨지고 있다.
얼굴에도 도처에 반창고가 붙여지고 있어, 마치 싸움이나 무엇인가를
해 온 후와 같이도 보였다.
「아니, 잠깐 계단으로부터 굴러떨어졌다. 대단한 상처가 아니다」
츠키히코는 쓴웃음을 지었다.
곧바로, 다시 계단으로 계속되는 문이 열렸다.
「도착했다, 텐하. 오늘은 빠른데」
카즈키였다.
밝은 소리를 높이며 크림 빵을 채운 비닐 봉투를 가지고 철책에 빙둘러
앉았다.
한층 더 그 근처에 츠키히코도 앉는다.
맨손이었다.
「히코…혹시 또 지갑 잊었어?」
「달라, 잊은게 아니라 없게 되었다고 해야겠지」
특대의 멜론 빵을 삼키면서, 빈 빵봉투를 날리면서 카즈키가 설명했다.
「지갑 떨어뜨렸군!」
「아니, 떨어뜨린 이유가 아니지만…그렇게 말해도 ….그저께 집에 돌아갔을
때에는 있었지만」
「덕분에 월말까지 점심 빼기이겠지? 동정하겠어」
「동정한다면 빵을 줘」
「미쳤냐?」
카즈키는 질근질근 단번에 빵 2개를 평정하며 중지를 세웠다.
「히코, 배가 고프다면 또 빌리지 그래?」
「네, 아니.괜찮아, 그렇게까지 배는 고파지지 않으니까」
텐하의 제안에 츠키리코는 당황하며 대답했다.
그렇지 않아도 돈을 빌리고 있을 뿐만 아니라 새로운 빚더미에 질리는 없다.
「히코, 앞으로 도시락도 없이 어떻게 할거야…?」
「괜찮아. 월말까지의 인내다」
츠키히코는 무력하게 웃으며 완강히 끊었다.
텐하는 조금 납득이 가지 않는 것 같은 얼굴을 하고, 그리고 이번은
츠키히코의 상처를 평가하듯이 빤히 바라본다.
「…뭐야, 계단으로부터 떨어졌을 뿐이야」
시선을 느낀 츠키히코는 입을 비쭉 내밀며 말했다.
「진짜인가? 그럼 그 손바닥의 붕대는 어떻게 된 거지? 손바닥도 계단에서
상처났군?」
다른 타박상 같은 반점이라든지는 몰라도 계단에서 굴렀을때 손바닥은 보통
상처를 입기나 하냐?―――그러한 눈빛으로 텐하가 향하여 온다.
「대충 알겠다, 누나가 담배를 문지르기라도 하였지? 너도 참 큰 일이다」
카즈키의 느닷없는 한마디에 츠키히코는 표정을 분한 얼굴을 하였다.
「뭐, 아무튼…맞지 않지는 않다고 말해 둘까. 라는 셈이겠지」
「진짜 엄청난 누나네….히코도 가끔씩은 확실히 말하지 그래」
「아―, 무리 무리. 텐하는 츠키히코보다 세니까 그런 일 말할 수 있는거야.
츠키히코의 누나는 그 근처의 불량아들 같은 것 보다 상당히 세잖아?」
「불량아들이라고…, 혹시 격투기라든지나 배운것 아냐?」
텐하는 어떻게도 상상이 되질 않는 것인지, 고개를 갸웃거린다.
「…뭐, 실제 만나 보지 않으면 모르는 법이야. 응」
「누나와 동생이 있다 라고 하는 것도 큰일 이네. 독자는 몰라요 라는 것이나」
「…말해 두지만, 나는 남동생을 이지메 같은 것을 하지 않는다는 걸 알아-?」
카즈키가 다짐을 받는 것 같은 어조로 말한다.
텐하는 심술궂게 웃으며,
「반대로 이지메 당하는 것 아니야?」
「뭐야 …혹시, 또 반대로 매달아버리는 것인가?」
「아-아-아―…2명 모두, 사이가 좋은 것은 알았기 때문에 싸움 치수 되어.」
츠키히코는 지친 것 같은 어조로 말리러 들어가려---했지만, 이미 히트가 올라가기
시작한 2명에게는 조금 기력이 부족하다.
「너는 정말 입이 거칠다. 가슴이 작으면 마음까지 좁다는 말인가? 가슴이
작아서 정말 큰 일이다」
「너같은 수상한 근육 바보에게 그런 말을 듣고 싶지 않아! 그런 식으로 말하니까
인기가 없는 거잖아!」
「내 와키가 수상하다는 거야! 거기에, 시라이시라든지 배워 자리 알지 못하는게,
너같은데 무슨 인기가 없다는 거야!」
「아-아―…이거 참, 2사람 다 이제 그만해……」
츠키히코는 형태만 멈추는 것 같은 모습을 하다가 손목시계를 보았다.
12시 45분.
수업이 시작되기 5분 전이다.
성실한 학생이라면 이제 교실을 이동하거나 필기 용구를 준비하거나 하고 있을
시간대이다.
「……방치다」
츠키히코는 눈앞에서 당장 맞붙기 시작할 것 같은 용호 두 사람을 보곤 제일
편한 선택사항을 선택해, 옥상을 뒤로 했다.