[일/번역] 노.욕모3
페이지 정보
본문
공유하기
그 ３
비디오（video）의 재생 버튼을 누르고 잠시 후에 어머니가 화면에 나타났습니다．
어머니는 검은 네글리제（neglige） 모습으로 왼손에 와인（wine） 글라스（glass）를 갖고 있습니다．
글라스（glass）를 침대（bed）의 옆에 있는 테이블（table）에 둔다면 경대전에 앉고 머리카락을 도하하고 시작했습니다．
「오，네글리제（neglige）나 ．좋겠군요 ぇ．저 수영 대회의 때의 수영복자도 최고로 좋았지만 ，이것도 多摩（다마） 겠지 자고∼자」
宮地（미야지）는 빨라도 흥분하고 있습니다．
「수영 대회っ와 보통의 경영용의 수영복일 것이다？．무엇으로 ，그런 의(것)이 최고？」
수영 대회의 때，나는 헤엄칠 수 없기 때문에 ，꾀병을 부리고줄 휴식 한 것입니다．
그러니까 宮地（미야지）가 말하고 있는 의미를 알지 않았습니다．
「장소∼나 ，너，저것은 굉장했다 ．확실히 수영복은 보통의 경영용의 놈이였지만 ，걷는 정도에 저로 っけ오파이가 풀ㄴ풀ㄴ하고 ．게다가 슝츠 선생，스게 제방 맨（man）로 」
「제방 맨（man）？」
「あぁ，너에게 ゃあ 구분하지 않는 자고ぇ나 ？．그런대로，에 이렇게 굉장했다 ．엉겁결에，우리들 모두 구부정한 자세로 되고 차っ 뛰어나고 정도，森田（모리타）의 자식（무서운 체육의 선생입니다）도 구부정한 자세로 되고 밤나방っ와 ．짜고 때는 폭소한 시대」
그런 일을 이야기하고 있으면, 어느새 어머니가 머리카락을 녹이고 끝났습니다．
어머니는 잠시 거울을 응시한 후，침대（bed）에 이동하고 앉습니다．
그리고，테이블（table）에 두었던 와인（wine）를 마시다 시작했습니다．
어머니는 와인（wine）를 마시면서 동일한 테이블（table）에 놓여진 아버지의 사진을 응시하고 있습니다．
그리고 와인（wine）를 우견っ 다 마신다면 침대（bed） 램프（lamp）만 종사할 수 있고 방의 빛을 지워 없애고，잠에 종사하고 버렸습니다．
「무엇이다 ，짐승！」
宮地（미야지）는 분노지만 비디오（video）를 녹화나 녹음한 테이프를 빨리 돌리는 것 하기 시작했습니다．
내가「호」로서 宮地（미야지）에게 약속의 일을 말할려고 했다，그 때！
화면의 중(속)의 어머니가 자다가 몸을 뒤침을 쳤습니다．
宮地（미야지）가 허둥대고，녹화나 녹음한 테이프를 빨리 돌리는 것을 그만둡니다．
모포의 아래의 몸이 뭔가 모조모조라고 움직이고 있었습니다．
어머니의 표정은 라면 이맛살을 찌푸리고 괴로운 듯한 표정을 떠올리고 있습니다．
나의 심장의 고동이 빨리 되어 간습니다．
돌연，어머니가 모포를 뿌리쳤습니다！．
한다면 네글리제（neglige）의 위에서 가슴을 비비고，사타구니를 애무한 어머니의 모습이 나타났습니다．
그렇게，전부 宮地（미야지）가 말한 통과하이였던 것입니다．
나는 머릿속이 새하얗게 됐습니다．
비디오（video）의 재생 버튼을 누르고 잠시 후에 어머니가 화면에 나타났습니다．
어머니는 검은 네글리제（neglige） 모습으로 왼손에 와인（wine） 글라스（glass）를 갖고 있습니다．
글라스（glass）를 침대（bed）의 옆에 있는 테이블（table）에 둔다면 경대전에 앉고 머리카락을 도하하고 시작했습니다．
「오，네글리제（neglige）나 ．좋겠군요 ぇ．저 수영 대회의 때의 수영복자도 최고로 좋았지만 ，이것도 多摩（다마） 겠지 자고∼자」
宮地（미야지）는 빨라도 흥분하고 있습니다．
「수영 대회っ와 보통의 경영용의 수영복일 것이다？．무엇으로 ，그런 의(것)이 최고？」
수영 대회의 때，나는 헤엄칠 수 없기 때문에 ，꾀병을 부리고줄 휴식 한 것입니다．
그러니까 宮地（미야지）가 말하고 있는 의미를 알지 않았습니다．
「장소∼나 ，너，저것은 굉장했다 ．확실히 수영복은 보통의 경영용의 놈이였지만 ，걷는 정도에 저로 っけ오파이가 풀ㄴ풀ㄴ하고 ．게다가 슝츠 선생，스게 제방 맨（man）로 」
「제방 맨（man）？」
「あぁ，너에게 ゃあ 구분하지 않는 자고ぇ나 ？．그런대로，에 이렇게 굉장했다 ．엉겁결에，우리들 모두 구부정한 자세로 되고 차っ 뛰어나고 정도，森田（모리타）의 자식（무서운 체육의 선생입니다）도 구부정한 자세로 되고 밤나방っ와 ．짜고 때는 폭소한 시대」
그런 일을 이야기하고 있으면, 어느새 어머니가 머리카락을 녹이고 끝났습니다．
어머니는 잠시 거울을 응시한 후，침대（bed）에 이동하고 앉습니다．
그리고，테이블（table）에 두었던 와인（wine）를 마시다 시작했습니다．
어머니는 와인（wine）를 마시면서 동일한 테이블（table）에 놓여진 아버지의 사진을 응시하고 있습니다．
그리고 와인（wine）를 우견っ 다 마신다면 침대（bed） 램프（lamp）만 종사할 수 있고 방의 빛을 지워 없애고，잠에 종사하고 버렸습니다．
「무엇이다 ，짐승！」
宮地（미야지）는 분노지만 비디오（video）를 녹화나 녹음한 테이프를 빨리 돌리는 것 하기 시작했습니다．
내가「호」로서 宮地（미야지）에게 약속의 일을 말할려고 했다，그 때！
화면의 중(속)의 어머니가 자다가 몸을 뒤침을 쳤습니다．
宮地（미야지）가 허둥대고，녹화나 녹음한 테이프를 빨리 돌리는 것을 그만둡니다．
모포의 아래의 몸이 뭔가 모조모조라고 움직이고 있었습니다．
어머니의 표정은 라면 이맛살을 찌푸리고 괴로운 듯한 표정을 떠올리고 있습니다．
나의 심장의 고동이 빨리 되어 간습니다．
돌연，어머니가 모포를 뿌리쳤습니다！．
한다면 네글리제（neglige）의 위에서 가슴을 비비고，사타구니를 애무한 어머니의 모습이 나타났습니다．
그렇게，전부 宮地（미야지）가 말한 통과하이였던 것입니다．
나는 머릿속이 새하얗게 됐습니다．
추천73 비추천 22